Steve Clayman, director of energy initiatives for TIAC, is good, but he’s not that good. Our editorial team erroneously placed him in several places at once on the Where’s Steve Map on page 15 of the Fall, 2018 issue. While we acknowledge Steve’s remarkable prowess on a bicycle, we admit we made a mistake in representing his engagements, and we apologize for any inconvenience this caused.
Correction Notice – Where’s Steve, Fall 2018
Please click here for an updated PDF of the Fall 2018 issue, or watch for a corrected map in the Winter issue.
Avis de correction – Où est Steve ?, numéro de l’automne 2018 de TIAC Times
Steve Clayman, directeur des initiatives d’économie d’énergie à l’ACIT, est efficace, c’est vrai, mais pas à ce point quand même ! Notre rédaction a commis une erreur dans le numéro de l’automne 2018 de TIAC Times et a indiqué sa présence dans des villes différentes à exactement les mêmes dates.
Nous voulons bien reconnaître que Steve est un grand cycliste, mais il reste que nous avons fait une erreur dans la présentation géographique de ses engagements, et nous sommes désolés des conséquences qu’elle aurait pu avoir.
Fait à la fois intéressant et embarrassant : il semble que la moitié du Canada a remarqué notre bévue. Par contre, nous nous réjouissons de ce que beaucoup lisent la revue avec autant d’attention !
Veuillez cliquer ici pour la version corrigée du numéro de l’automne 2018 de TIAC Times, ou reportez-vous à la carte corrigée du numéro de l’hiver 2019.
